Si on s'écoute pour se comprendre plutôt que pour se répondre, nos relations en seront transformées
La médiation est un processus volontaire et confidentiel.
Elle est centré sur les personnes, leurs besoins et leurs intérêts. Mode de résolution amiable des conflits, elle permet aux personnes ou entités concernées de reconstruire un avenir différent en solutionnant le différend qui les oppose. Celui-ci sera abordé dans sa globalité, en tenant compte des dimensions émotionnelles, relationnelles, sociales, économiques et juridiques.
La médiation permet à chacun de formuler des demandes claires, grâce à l’aide de la médiatrice, personne neutre et impartiale.
Chacun pourra ainsi exprimer ses réels besoins afin de trouver des solutions concrètes à toutes les problématiques concernées. Ces solutions, proposées et négociées entre les parties, seront donc réfléchies pour être satisfaisantes pour tous.
La médiation se distingue de la justice par sa flexibilité, son efficacité et sa rapidité. Elle permet, également de faire intervenir des experts ou des tiers si cela est souhaité par les parties ou semble utile à la résolution de leur différend.
Que votre conflit soit de nature familiale, commerciale en lien avec des problèmes de voisinage ou de relations de travail, je vous accompagne tout au long des séances afin que chaque personne puisse s’exprimer librement et de façon constructive et proposer des solutions adéquates qui pourront s’inscrire dans la réalité de votre quotidien.
Si on s'écoute pour se comprendre plutôt que pour se répondre, nos relations en seront transformées
La médiation est un processus volontaire et confidentiel.
Elle est centré sur les personnes, leurs besoins et leurs intérêts. Mode de résolution amiable des conflits, elle permet aux personnes ou entités concernées de reconstruire un avenir différent en solutionnant le différend qui les oppose. Celui-ci sera abordé dans sa globalité, en tenant compte des dimensions émotionnelles, relationnelles, sociales, économiques et juridiques.
La médiation permet à chacun de formuler des demandes claires, grâce à l’aide de la médiatrice, personne neutre et impartiale.
Chacun pourra ainsi exprimer ses réels besoins afin de trouver des solutions concrètes à toutes les problématiques concernées. Ces solutions, proposées et négociées entre les parties, seront donc réfléchies pour être satisfaisantes pour tous.
La médiation se distingue de la justice par sa flexibilité, son efficacité et sa rapidité. Elle permet, également de faire intervenir des experts ou des tiers si cela est souhaité par les parties ou semble utile à la résolution de leur différend.
Que votre conflit soit de nature familiale, commerciale en lien avec des problèmes de voisinage ou de relations de travail, je vous accompagne tout au long des séances afin que chaque personne puisse s’exprimer librement et de façon constructive et proposer des solutions adéquates qui pourront s’inscrire dans la réalité de votre quotidien.
Audrey Châtelain
Médiatrice FSA
A propos de moi
Avocate de formation, je me suis rapidement intéressée aux modes alternatifs de résolution des conflits, convaincue qu’il était possible de résoudre des différends de façon plus constructive et durable que par le combat judiciaire.
Bien que celui-ci soit parfois indispensable, il amène aussi très régulièrement son lot d’insatisfactions pour toutes les parties concernées (durée, coûts, droit à la parole,…), ce qui génère souvent beaucoup de frustrations.
Formation
Souhaitant proposer une autre voie aux personnes qui me contactent, j’ai ainsi entrepris une formation en médiation, dispensée par la Fédération Suisse des avocats (FSA), formation achevée par l’obtention du titre de Médiatrice FSA.
Celle-ci m’a permis d’acquérir de solides connaissances en médiation que je mets à votre disposition pour vous permettre de résoudre les conflits que vous traversez, quel qu’il soit.
Ma formation d’avocate, que je pratique en parallèle, est également bénéfique dans la façon de mener les séances de médiation et pour vous accompagner dans la rédaction d’éventuels documents qui vous seront utiles pour la suite.
Je fais par ailleurs partie du Centre Biennois de Médiation (https://www.praxis-fuer-mediation.ch/fr/mediation), ce qui me permet de vous proposer de la co-médiation si vous le souhaitez.
Audrey Châtelain
Médiatrice FSA
A propos de moi
Avocate de formation, je me suis rapidement intéressée aux modes alternatifs de résolution des conflits, convaincue qu’il était possible de résoudre des différends de façon plus constructive et durable que par le combat judiciaire.
Bien que celui-ci soit parfois indispensable, il amène aussi très régulièrement son lot d’insatisfactions pour toutes les parties concernées (durée, coûts, droit à la parole,…), ce qui génère souvent beaucoup de frustrations.
Formation
Souhaitant proposer une autre voie aux personnes qui me contactent, j’ai ainsi entrepris une formation en médiation, dispensée par la Fédération Suisse des avocats (FSA), formation achevée par l’obtention du titre de Médiatrice FSA.
Celle-ci m’a permis d’acquérir de solides connaissances en médiation que je mets à votre disposition pour vous permettre de résoudre les conflits que vous traversez, quel qu’il soit.
Ma formation d’avocate, que je pratique en parallèle, est également bénéfique dans la façon de mener les séances de médiation et pour vous accompagner dans la rédaction d’éventuels documents qui vous seront utiles pour la suite.
Je fais par ailleurs partie du Centre Biennois de Médiation (https://www.praxis-fuer-mediation.ch/fr/mediation), ce qui me permet de vous proposer de la co-médiation si vous le souhaitez.
Je fais également partie de Pôle Médiation (https://www.pole-mediation.ch) composé de neufs médiateurs spécialisés en différents domaines, de sorte qu’il m’est possible également de vous mettre en lien avec ces derniers si je ne peux pas accepter votre mandat, pour des raisons déontologiques.
